11.1 聖傳的角色:活潑的信仰傳承
在正教中,「聖傳」(Ἡ Ἁγία Παράδοση – He Hagia Paradosis)並非指陳腐的「人的傳統」,而是一個極其豐富、充滿生命力的概念。
- 定義:傳承的行動與內容
- 字源:希腊文「Παράδοση」(Paradosis)意為「傳遞、交付、傳承」。它既指傳承的行動,也指被傳承的內容。
- 核心意義:聖傳是聖靈在教會中持續不斷的工作,將上帝在基督裡所啟示的完整真理,正確無誤地、活生生地傳遞給教會的每一個成員,歷世歷代,直到如今。它是「信仰的寶藏」,委託給教會看守。
- 聖傳是活潑的
- 它不是一个封閉的、靜止的、僅屬於過去的檔案庫,而是一道湧流不息的活水江河。聖靈——「真理的靈」(約16:13)——持續地在教會中運行,引導她「明白一切的真理」,但絕不添加或改變那「一次交付聖徒的真道」(猶1:3)。
- 它是在教會的生命中被體驗和傳承的。一個新皈依者通過參與教會的禮拜、節期、禱告和團體生活,潛移默化地吸收並活出聖傳。
- 聖傳的範圍
- 聖傳涵蓋了使徒所傳授的整個基督教生活方式,包括但不限於:
- 對上帝的正確信仰(教義)。
- 敬拜的正確方式(禮儀)。
- 聖事的正確舉行。
- 聖經的正確解釋。
- 教會的法規與秩序。
- 聖徒的見證與著作。
- 基督徒的品德與靈修。
11.2 聖經在正教中的權威與詮釋
聖經在正教中享有至高無上的權威,但它被理解為聖傳最核心、最成文的部分。
- 聖經源自聖傳
- 歷史上看,教會先於新約聖經。耶�基督建立教會後,教會在她的信仰生活和敬拜中產生了這些文書。
- 是新約聖經的正典(Canon)——即哪些書卷是受聖靈默示的、權威的——是由教會在大公會議中(根據聖傳的準則) 所確定和確認的。
- 因此,是聖傳孕育、辨明並確立了聖經。將聖經與聖傳對立起來,在歷史和邏輯上都是不成立的。
- 聖經是成文的聖傳
- 聖經是聖傳的核心記錄,是對上帝啟示的權威性、文字性的見證。它是衡量一切教導的最高標準和試金石。
- 然而,聖經並未包含一切。耶穌和使徒們的許多言行並未記錄下來(約21:25),但這些通過聖傳得以保存(例如,洗禮時浸水三次、面向東方祈禱、劃十字聖號等做法)。
- 聖經的詮釋:在教會內並藉著教會
- 正教反對「私人解經」,即個人脫離教會歷史和團體隨己意解釋聖經。
- 正確的解釋是「教會性的解經」。這意味著:
- 以基督為中心:整本聖經(包括舊約)都在見證道成肉身的基督。
- 遵循教父的共識:初代教會聖徒和教父們的釋經被視為最可靠的指南,因為他們在靈性上最接近使徒,並被教會普遍接受。他們的見解展現了「教會的心智」。
- 在禮儀中被揭示:聖經主要是在公共禮拜中被誦讀和闡釋的。禮儀的結構、聖詩和禱文本身就是對所讀經文的最佳詮釋。例如,復活節的慶祝就是對福音書中復活記載最生動的解釋。
- 為了生命轉變:讀經的最終目的不是獲取知識,而是遇見上帝、改變生命、達到成聖。聖經是「寫成的聖像」,而聖像是「彩繪的聖經」,二者相輔相成。
11.3 聖禮、禮儀與教父著作作為聖傳的一部分
聖傳通過多種形式具體呈現出來,這些形式彼此交織,形成一個完整的整體。
- 禮儀(Λειτουργία – Leitourgia)
- 禮儀是活生生的聖傳,是信仰在敬拜中的實踐和表達。正教徒在很大程度上是透過禮儀來學習神學的。
- 禮儀的文本(如聖金口若望禮儀、聖大巴西略禮儀)本身具有極高的權威,它們包含了古老的教義和禱告,被視為是聖靈引導下教會的創作。禮儀的本身即是教條(Lex orandi, lex credendi – 祈禱律即信仰律)。
- 聖禮(Μυστήρια – Mysteria)
- 聖禮是如何舉行聖事的不成文但卻極其確定的傳統。例如,聖體聖事中祝聖餅酒的禱詞和動作,洗禮中三次浸入水中的方式等。這些具體實踐來自使徒的教導,通過聖傳忠實地保存下來。
- 教父與聖徒的著作(ΠατερικήΓραμματεία – Paterikē Grammateia)
- 教父們是聖傳的傑出見證人和解釋者。他們的作品(如聖亞他那修、大巴西流、金口若望、聖格列高利·帕拉馬斯等)被視為對聖經和信仰權威的闡釋。
- 他們的權威不在於他們個人,而在於他們忠實地反映了使徒的教導,並被普世教會所接受。他們是「我們信仰的試金石」。
- 大公會議的法規與信經
- 大公會議的決議(如尼西亞信經、迦采東定義)是聖傳在面對異端挑戰時,對信仰內容作出的權威性、不可錯誤的界定。
- 聖像(Εἰκόνες – Eikones)
- 聖像傳統是「以色彩呈現的福音」,是聖傳在藝術形式中的表達。它捍衛並傳達了道成肉身的核心教義,確認了物質可以成為神聖恩典的載體。
總結:
對正教而言,聖傳與聖經並非對立,而是合一且不可分割的。聖傳是聖靈引導的、活潑的信仰傳承過程,而聖經是這個過程中最核心、最具權威的文字結晶。聖經在聖傳的母體中被孕育、被詮釋,而聖傳的內容又時刻接受聖經的檢驗。二者連同禮儀、聖事、教父著作等,共同構成了上帝向祂的子民完整啟示並傳遞救恩真理的有機整體。拒絕聖傳,就等於拒絕了那產生並解釋聖經的教會,最終也無法正確地理解聖經本身。
發表留言